聚会厂所的比较
I.
圣 殿:
希腊文 hieron 意味着神圣,祭祀的大建筑物,
naos
意味着一个住所, 内部的圣所;
oikos
意味着家
引用希腊文(hieron)有70处,引用希腊文(naos)有46处,引用到希腊文(oikos)有1处.总计有137处。
A.福音书的记载:
1. 马
太 福 音 21:12; 马
可 福 音 11:15-16; 约 翰 福 音 2:14-16
“耶 稣 进 了 神 的
殿(hieron),
赶 出 殿 里 一 切 作 买 卖 的 人 , 推 倒 兑 换 银钱 之 人 的 桌 子 , 和 卖 鸽 子 之 人 的 凳 子 。; 他 们 来
到 耶 路 撒 冷 , 耶 稣 进 入 圣 殿(hieron)
, 赶 出 殿 里 作 买 卖 的 人 , 推 倒 兑 换 银 钱 之 人 的 桌 子 , 和 卖 鸽 子 之 人 的凳 子 。也 不 许 人 拿
着 器 具 从 殿 里 经 过 。; 看 见 殿 里 有 卖 牛 羊 鸽 子 的 , 并 有 兑 换 银 钱 的 人 , 坐 在那 里 。耶 稣 就
拿 绳 子 作 成 鞭 子 , 把 牛 羊 都 赶 出 殿 去 。 倒 出 兑 换 银 钱 之 人 的 银 钱 , 推 翻 他 们 的 桌子 。又
对 卖 鸽 子 的 说 , 把 这 些 东 西 拿 去 。 不 要 将 我 父 的 殿 , 当 作 买 卖 的 地 方 。在 殿(hieron)
里 有 瞎 子 瘸 子 ,
到 耶 稣 跟 前 。 他 就 治 好 了 他 们 。”
2. 马
太 福 音 21:15
“祭 司 长 和 文 士 ,
看 见 耶 稣所 行 的 奇 事 , 又 见 小 孩 子 在 殿(hieron)里
喊 着 说 , 和 散 那 归 于 大 卫 的 子 孙 。 就 甚恼 怒 ”
3. 马
太 福 音 21:23
“耶 稣 进 了 殿
(hieron)
, 正 教 训 人 的 时 候 , 祭司 长 和 民 间 的 长 老 来 问 他 说 , 你 仗 着 什 么 权 柄 作 这 些 事 ? 给 你 这
权 柄 的 是 谁 呢 ?
4.
马 太 福 音 24:1-2; 马 可 福
音 13:1-3; 路 加 福 音 21:5-6“耶
稣 出 了 圣 殿(hieron)
, 正 走 的 时 候 , 门 徒 进 前 来 , 把 殿 宇(hieron)指
给 他 看 。耶 稣 对 他 们 说 , 你 们 不 是 看 见 这 殿 宇 吗 ? 我 实 在 告 诉 你 们 ,将 来 在 这 里 , 没 有
一 块 石 头 留 在 石 头 上 不 被 拆 毁 了 。”
5. 马
太 福 音 26:55; 马 可 福 音 14:49; 路 加 福 音 22:53
“当 时 , 耶 稣 对 众
人 说 , 你 们 带 着 刀 棒 , 出 来 拿 我 , 如 同 拿 强 盗 吗 ? 我 天 天 坐 在 殿(hieron)里
教 训 人 , 你 们 并 没 有 拿 我 。”
6. 马
太 福 音 26:61; 马 可 福 音 14:58
“这 个 人 (耶 稣) 曾
说 , 我 能 拆 毁 神 的 殿(hieron)
, 三 日 内 又 建 造 起 来 。”
7. 马
太 福 音 27:40; 马 可 福 音 15:20
“你 这 拆 毁 圣
殿(hieron)
, 三 日 又 建 造 起 来 的 , 可 以 救 自 己 吧 。 你如 果 是 神 的 儿 子 , 就 从 十 字 架 上 下 来 吧 。”
8.
马 太 福 音 27:50-51; 马 可
福 音 15:38; 路 加 福 音 23:45
“耶 稣 又 大 声 喊 叫
, 气 就 断 了 。忽 然 殿(hieron)
里 的 幔 子 , 从 上 到 下 裂 为 两 半 。”
9. 马
可 福 音 11:11
“耶 稣 进 了 耶 路 撒
冷 , 入 了圣 殿(hieron)
, 周 围 看 了 各 样 物 件 。 天 色 已 晚 , 就 和 十 二 个 门 徒 出 城 往 伯 大 尼 去 了 。”
10.
马 可
福 音 11:27
“他 们 又 来 到 耶 路
撒 冷 。 耶稣 在 殿(hieron)
里 行 走 的 时 候 , 祭 司 长 和 文 士 并 长 老 进 前 来 ,问 他 说 , 你 仗 着 什 么 权柄 作 这 些 事 ? 给 你
这 权 柄 的 是 谁 呢 ?
11.
马 可
福 音 12:35
“耶 稣 在 殿(hieron)里
教 训 人 , 就 问 他 们 说 , 文 士 怎 么 说 , 基 督 是 大 卫 的 子 孙 呢 ?”
12. 路
加 福 音 2:27
“他 受 了 圣 灵 的 感
动 , 进 入圣 殿(hieron)。
正 遇 见 耶 稣 的 父 母 抱 着 孩 子 进 来 , 要 照 律 法 的 规 矩 办 理 。…”
13. 路
加 福 音 2:46
“过 了 三 天 , 就 遇
见 他 在 殿(hieron)里
, 坐 在 教 师 中 间 , 一 面 听 , 一 面 问 。耶 稣 说 , 为 什 么 找 我 呢 ? 岂 不 知我 应 当 以 我 父 的 事
为 念 吗 ?”
14. 路
加 福 音 4:9
“魔 鬼 又 领 他 到 耶
路 撒 冷 去 , 叫 他 站 在 殿(hieron)顶
上 , ( 顶 原 文 作 翅 ) 对 他 说 , 你 若 是 神 的 儿 子 , 可 以 从 这 里 跳 下 去。”
15. 路
加 福 音 19:43-47
“因 为 日 子 将 到 ,
你 的 仇 敌必 筑 起 土 垒 , 周 围 环 绕 你 , 四 面 困 住 你 ,并 要 扫 灭 你 , 和 你 里 头 的 儿 女 , 连 一
块 石 头 也 不 留 在石 头 上 。 因 你 不 知 道 眷 顾 你 的 时 候 。耶 稣 进 了 殿(hieron),
赶 出 里 头 作 买 卖 的 人 ,对 他 们 说 , 经 上 说, 我 的 殿 , 必 作 祷 告 的 殿 。 你 们 倒 使 它 成 为 贼
窝 了 。耶 稣 天 天 在 殿(hieron)
里 教 训 人 。 祭 司 长 , 和 文 士 , 与 百 姓 的 尊 长 , 都 想 要 杀 他 。”
16. 路
加 福 音 20:1-2
“有 一 天 耶 稣 在 殿(hieron)里
教 训 百 姓 , 讲 福 音 的 时 候 , 祭 司 长 和 文 士 并 长 老 上 前 来 ,问 他 说 , 你告 诉 我 们 , 你 仗 着
什 么 权 柄 作 这 些 事 ? 给 你 这 权 柄 的 是 谁 呢 ?”
17. 路
加 福 音 21:37-38
“耶 稣 每 日 在 殿(hieron)里
教 训 人 , 每 夜 出 城 在 一 座 山 , 名 叫 橄 榄 山 住 宿 。众 百 姓 清 早 上 圣 殿(hieron),
到 耶 稣 那 里 , 要 听 他 讲 道 。”
18. 路
加 福 音 24:51-53
“正 祝 福 的 时 候 ,
他 就 离 开他 们 , 被 带 到 天 上 去 了 。他 们 就 拜 他 , 大 大 地 欢 喜 , 回 耶 路 撒 冷 去 。常 在 殿(hieron)里
称 颂 神 。”
19. 约
翰 福 音 2:19-21
“耶 稣 回 答 说 , 你
们 拆 毁 这殿(hieron)
, 我 三 日 内 要 再 建 立 起 来 。犹 太 人 便 说 , 这 殿(hieron)是
四 十 六 年 才 造 成 的 , 你 三 日 内 就 再 建 立 起 来 吗 ?但 耶 稣 这 话 , 是 以 他的 身 体 为 殿(hieron)。
20. 约
翰 福 音 5:14
“后 来 耶 稣 在 殿(hieron)里
遇 见 他 , 对 他 说 , 你 已 经 痊 愈 了 。 不 要 再 犯 罪 。 恐 怕 你 遭 遇 的 更 加利 害 。”
21. 约
翰 福 音 7:14
“到 了 节 期 , 耶 稣
上 殿(hieron)
里 去 教 训 人 。”
22.
约 翰 福 音 7:28
“那 时 耶 稣 在 殿(hieron)
里 教 训 人 , 大 声 说 , 你 们 也 知 道 我 , 也 知 道 我 从 哪 里 来 。 我 来 并 不 是由 于 自 己 , 但 那 差
我 来 的 是 真 的 。 你 们 不 认 识 他 。”
23.
约 翰 福 音 8:2
“清 早 又 回 到 殿(hieron)里
。 众 百 姓 都 到 他 那 里 去 , 他 就 坐 下 教 训 他 们 。”
24.
约 翰 福 音 8:20, 59
“这 些 话 是 耶 稣 在
殿(hieron)里
的 库 房 , 教 训 人 时 所 说 的 。 也 没 有 人 拿 他 。 因 为 他 的 时 候 还 没 有 到。于 是 他 们 拿 石 头 要
打 他 。 耶 稣 却 躲 藏 , 从 殿 里 出 去 了 。”
25.
约 翰 福 音 10:23
“耶 稣 在 殿(hieron)里
所 罗 门 的 廊 下 行 走 。”
26.
约 翰 福 音 18:20
“耶 稣 回 答 说 , 我
从 来 是 明明 地 对 世 人 说 话 。 我 常 在 会 堂 和 殿(hieron)里
, 就 是 犹 太 人 聚 集 的 地 方 , 教 训 人 。 我在 暗 地 里 , 并 没 有 说 什 么 。”
B.使徒行传的记载:
1.
使 徒
行 传 2:46-47
“他 们 天 天 同 心 合
意 , 恒 切地 在 殿(hieron)里
且 在 家 中 掰 饼 , 存 着 欢 喜 诚 实 的 心 用 饭 ,赞 美 神 , 得 众 民 的 喜 爱 。 主将 得 救 的 人 , 天 天
加 给 他 们 。”
2.
使 徒
行 传 3:1-3, 8-10
“申 初 祷 告 的 时 候
, 彼 得 , 约 翰 , 上 圣 殿(hieron)去
。有 一 个 人 , 生 来 是 瘸 腿 的 , 天 天 被 人 抬来 , 放 在 殿(hieron)的
一 个 门 口 , 那 门 名 叫 美 门 , 要 求 进 殿(hieron)的
人 周 济 。他 看 见 彼 得 约 翰 将 要 进 殿(hieron)
, 就 求 他 们 周 济
。就 跳 起 来 , 站 着 , 又 行 走 。 同 他 们 进 了 殿(hieron)
, 走 着 , 跳 着 ,
赞 美 神 。百姓 都 看 见 他 行 走 , 赞 美 神 。认 得 他 是 那 素 常 坐 在 殿(hieron)
的 美 门 口 求 周 济
的 , 就 因 他所 遇 着 的 事 , 满 心 希 奇 惊 讶 。”
3.
使 徒
行 传 5:19-21, 24-25
“但 主 的 使 者 , 夜
间 开 了 监 门 , 领 他 们 出 来 ,说 , 你 们 去 站 在 殿(hieron)里
, 把 这 生 命 的 道 , 都 讲 给 百 姓 听 。使 徒 听 了 这 话 , 天 将 亮 的 时 候 , 就进 殿(hieron)里
去 教 训 人 。 大 祭 司 和 他 的 同 人 来 了 , 叫 齐 公 会 的 人 , 和 以 色 列 族 的众 长 老 , 就 差 人 到 监
里 去 , 要 把 使 徒 提 出 来 。守 殿(hieron)
官 和 祭 司 长 听 见
这 话 , 心 里 犯 难 , 不 知 这 事 将 来 如 何 。有一 个 人 来 禀 报 说 , 你 们 收 在 监 里 的 人 , 现 在 站
在 殿(hieron)里
教 训 百 姓 。”
4.
使 徒
行 传 5:42 “他
们 就 每 日 在 殿(hieron)里
, 在 家 里 , 不 住 地 教 训 人 , 传 耶 稣 是 基督 。”
5.
使 徒
行 传 7:48 “其
实 至 高 者 并 不 住 人 手 所 造 的(hieron)。
就 如 先 知 所 言 ”
6.
使 徒
行 传 17:24
“创 造 宇 宙 和 其 中
万 物 的 神, 既 是 天 地 的 主 , 就 不 住 人 手 所 造 的 殿(hieron)
。”
7.
使 徒
行 传 21:26-30; 24:6, 12, 18; 25:8; 26:21
“于 是 保 罗 带 着 那
四 个 人 , 第 二 天 与 他 们 一 同 行 了 洁 净 的 礼 , 进 了 殿(hieron),
报 明 洁 净 的 日 期 满 足 。 只 等 祭 司 为 他 们 各 人 献 祭 。那 七 日 将 完 , 从 亚西 亚 来 的 犹 太 人 ,
看 见 保 罗 在 殿(hieron)里
, 就 耸 动 了 众 人 , 下 手 拿 他 ,喊 叫 说 , 以色 列 人 来 帮 助 , 这 就 是 在 各 处 教 训 众 人 糟 践 我
们 百 姓 , 和 律 法 , 并 这 地 方 的 。 他 又 带 着 希 利尼 人 进 殿(hieron),
污 秽 了 这 圣 地 。这 话 是 因 他 们 曾 看 见 以 弗所 人 特 罗 非 摩 , 同 保 罗 在 城 里 , 以 为 保 罗 带 他
进 了 殿 。合 城 都 震 动 , 百 姓 一 齐 跑 来 , 拿 住 保 罗, 拉 他 出 殿(hieron)
, 殿 门 立 刻 都 关 了。
8.
使 徒
行 传 22:17
“后 来 我 回 到 耶 路
撒 冷 , 在殿(hieron)里
祷 告 的 时 候 , 魂 游 象 外.”
C. 书信的记载:
1. 歌 林 多 前 书3:16-17
“岂 不 知 你 们 是 神
的 殿(hieron),
神 的 灵 住 在 你 们 里 头 吗 ?若 有 人 毁 坏 神 的 殿(hieron)
, 神 必 要 毁 坏 那
人 。 因 为 神 的 殿(hieron)是
圣 的 , 这 殿 就 是 你 们 。
2. 歌
林 多 前 书 6:19-20
“岂 不 知 你 们 的 身
子 就 是 圣灵 的 殿(hieron)
吗 ? 这 圣 灵 是 从
神 而 来 ,住 在 你 们 里 头 的 。 并 且 你 们 不 是 自 己 的 人 。因 为 你 们 是 重 价 买 来 的 。 所 以 要 在
你 们 的 身 子 上 荣耀 神 。What?
3.
以 弗 所 书 2:19-22
“这 样 , 你 们 不 再
作 外 人 , 和 客 旅 , 是 与 圣 徒 同 国 , 是 神 家 里 的人 了 。并 且 被 建 造 在 使 徒 和 先 知 的 根 基 上
, 有 基 督 耶 稣 自 己 为 房 角 石 。各 ( 或 作 全 ) 房 靠 他 联络 得 合 式 , 渐 渐 成 为 主 的 圣 殿(hieron)
。你 们 也 靠 他 同 被 建 造 成 为 神 借 着 圣 灵 居住 的 所 在 。
D. 启示录的记载:
1. 启
示 录 3:12 “得
胜 的 , 我 要 叫 他 在 我 神殿(hieron)中
作 柱 子 , 他 也 必 不 再 从 那 里 出 去 。 我 又 要 将 我 神 的 名 , 和 我 神 城 的名 , ( 这 城 就 是 从 天
上 从 我 神 那 里 降 下 来 的 新 耶 路 撒 冷 ) 并 我 的 新 名 , 都 写 在 他 上 面 。
2. 启
示 录 11:1-2, 19
“有 一 根 苇 子 赐 给
我 , 当 作量 度 的 杖 。 且 有 话 说 , 起 来 , 将 神 的 殿(hieron)
, 和 祭 坛 , 并 在
殿 中 礼 拜 的人 , 都 量 一 量 。只 是 殿(hieron)
外 的 院 子 , 要 留
下 不 用 量 。 因 为 这 是 给 了外 邦 人 的 。 他 们 要 践 踏 圣 城 四 十 二 个 月 。当 时 神 天 上 的 殿(hieron)
开 了 , 在 他 殿(hieron)中
现 出 他 的 约 柜 。 随 后 有 闪 电 , 声 音 , 雷轰 , 地 震 , 大 雹 。
3. 启
示 录 14:14-15, 17
“我 又 观 看 , 见 有
一 片 白 云, 云 上 坐 着 一 位 好 像 人 子 , 头 上 戴 着 金 冠 冕 , 手 里 拿 着 快 镰 刀 。又 有 一 位 天 使
从 殿(hieron)中
出 来 , 向 那 坐 在 云 上 的 大 声 喊 着 说 , 伸 出 你 的 镰 刀 来 收 割 。 因 为 收割 的 时 候 已 经 到 了 ,
地 上 的 庄 稼 已 经 熟 透 了 。又 有 一 位 天 使 从 天 上 的 殿(hieron)中
出 来 , 他 也 拿 着 快 镰 刀 。
4. 启
示 录 15:5, 6, 8
“此 后 , 我 看 见 在
天 上 那 存法 柜 的 殿(hieron)
开 了 。那 掌 管 七 灾
的 七 位 天 使 , 从 殿(hieron)
中 出 来 , 穿 着 洁
白 光 明 的 细 麻 衣 , ( 细 麻 衣 有 古 卷 作 宝 石 ) 胸 间 束 着金 带 。因 神 的 荣 耀 , 和 能 力 , 殿(hieron)中
充 满 了 烟 。 于 是 没 有 人 能 以 进 殿(hieron),
直 等 到 那 七 位 天 使 所 降 的 七 灾 完 毕 了 。
5. 启
示 录 16:1, 17
“我 听 见 有 大 声 音
从 殿(hieron)中
出 来 , 向 那 七 位 天 使 说 , 你 们 去 , 把 盛 神 大 怒 的 七 碗 倒 在 地 上 。第 七位 天 使 把 碗 倒 在 空
中 , 就 有 大 声 音 从 殿(hieron)
中 的 宝 座 上 出 来
, 说 , 成 了 。
6.
启 示 录 21:22-23
“我 未 见 城 内
有 殿(hieron)
, 因 主 神 全 能
者 , 和 羔羊 , 为 城 的 殿(hieron)
。那 城 内 又 不 用
日 月 光 照 。 因 有 神 的 荣 耀 光 照 。 又 有 羔羊 为 城 的 灯 。”
II.
会堂:
希腊文 synagogen 意味着人被引导去聚在一起的地方;
希伯来文 moed
意味着指定会议的地点。
引用希腊文(synagogen)有68处.
A.
福音书的记载
1. 马
太 福 音 4:23
“耶 稣 走 遍 加 利 利
, 在 各 会堂(synagogen)
里 教 训 人 , 传 天
国 的 福 音 , 医 治 百 姓 各 样 的 病 症 。”
2. 马
太 福 音 6:2-5
“所 以 你 施 舍 的 时
候 , 不 可 在 你 前 面 吹 号 , 像 那 假 冒 为 善 的 人 , 在 会 堂(synagogen)
里 和 街 道 上 所 行
的 , 故 意 要 得 人 的 荣 耀 。 我 实 在 告 诉 你 们 , 他 们 已 经得 了 他 们 的 赏 赐 。你 施 舍 的 时 候 ,
不 要 叫 左 手 知 道 右 手 所 作 的 。要 叫 你 施 舍 的 事 行 在 暗 中 , 你父 在 暗 中 察 看 , 必 然 报 答 你
。 ( 有 古 卷 作 必 在 明 处 报 答 你 )你 们 祷 告 的 时 候 , 不 可 像 那 假 冒 为善 的 人 , 爱 站 在 会 堂(synagogen)
里 和 十 字 路 口 上 祷 告 , 故 意 叫 人 看 见 。 我实 在 告 诉 你 们 , 他 们 已 经 得 了 他 们 的 赏 赐 。
3. 马
太 福 音 9:35
“耶 稣 走 遍 各 城 各
乡 , 在 会堂(synagogen)
里 教 训 人 , 宣 讲
天 国 的 福 音 , 又 医 治 各 样 的 病 症 。”
4. 马
太 福 音 10:17
“你 们 要 防 备 人 。
因 为 他 们要 把 你 们 交 给 公 会 , 也 要 在 会 堂(synagogen)
里 鞭 打 你 们 。”
5. 马
太 福 音 12:9
“耶 稣 离 开 那 地 方
, 进 了 一 个 会 堂(synagogen)
。”
6. 马
太 福 音 13:54
“来 到 自 己 的 家 乡
, 在 会 堂(synagogen)
里 教 训 人 , 甚 至
他 们 都 希奇 说 , 这 人 从 哪 里 有 这 等 智 慧 , 和 异 能 呢 ?”
7. 马
太 福 音 23:6
“喜 爱 筵 席 上 的 首
座 , 会 堂(synagogen)
里 的 高 位 。”
8. 马
太 福 音 23:34
“所 以 我 差 遣 先 知
和 智 慧 人并 文 士 , 到 你 们 这 里 来 。 有 的 你 们 要 杀 害 , 要 钉 十 字 架 。 有 的 你 们 要 在 会 堂(synagogen)里
鞭 打 , 从 这 城 追 逼 到 那 城 。”
9. 马
可 福 音 1:21, 23, 29, 39
“到 了 迦 百 农 , 耶
稣 就 在 安 息 日 进 了 会 堂(synagogen)
教 训 人 。在 会 堂(synagogen)
里 有 一 个 人 , 被
污 鬼 附 着 。他 喊 叫 说 ,他 们 一 出 会 堂(synagogen)
, 就 同 着 雅 各 约
翰 , 进 了 西 门 和 安 得 烈 的家 。于 是 在 加 利 利 全 地 , 进 了 会 堂(synagogen),
传 道 赶 鬼 。”
10. 马
可 福 音 3:1
“耶 稣 又 进 了 会 堂(synagogen)
。 在 那 里 有 一 个 人 枯 干 了 一 只 手 。”
11. 马
可 福 音 6:2
“到 了 安 息 日 , 他
在 会 堂(synagogen)
里 教 训 人 。 众 人
听 见 , 就甚 希 奇 , 说 , 这 人 从 哪 里 有 这 些 事 呢 ? 所 赐 给 他 的 是 什 么 智 慧 ? 他 手 所 作 的 是
何 等 的 异 能 呢?”
12. 马
可 福 音 12:38-39
“耶 稣 在 教 训 之 间
, 说 , 你们 要 防 备 文 士 , 他 们 好 穿 长 衣 游 行 , 喜 爱 人 在 街 市 上 问 他 们 的 安 ,又 喜 爱 会 堂(synagogen)里
的 高 位 筵 席 上 的 首 座 。”
13. 马
可 福 音 13:9
“但 你 们 要 谨 慎 。
因 为 人 要 把 你 们 交 给 公 会, 并 且 你 们 在 会 堂(synagogen)
里 要 受 鞭 打 。 又
为 我 的 缘 故 , 站 在 诸 侯 与 君 王 面 前 , 对他 们 作 见 证 。”
14. 路
加 福 音 4:15-16, 20
“他 在 各 会 堂(synagogen)里
教 训 人 , 众 人 都 称 赞 他 。耶 稣 来 到 拿 撒 勒, 就 是 他 长 大 的 地 方 。 在 安 息 日 , 照 他 平 常 的
规 矩 , 进 了 会 堂(synagogen)
, 站 起 来 要 念 圣
经 。于 是把 书 卷 起 来 , 交 还 执 事 , 就 坐 下 。 会 堂(synagogen)
里 的 人 都 定 睛 看
他 。”
15. 路
加 福 音 4:33
“在 会 堂(synagogen)里
有 一 个 人 , 被 污 鬼 的 精 气 附 着 , 大 声 喊 叫 说 ,”
16. 路
加 福 音 4:38
“耶 稣 出 了 会 堂(synagogen),
进 了 西 门 的 家 。 西 门 的 岳 母 害 热 病 甚 重 。 有 人 为 她 求 耶 稣 。”
17. 路
加 福 音 4:44
“于 是 耶 稣 在 加 利
利 的 各 会堂(synagogen)
传 道 。”
18. 路
加 福 音 6:6
“又 有 一 个 安 息 日
, 耶 稣 进 了 会 堂(synagogen)
教 训 人 。 在 那 里
有 一 个 人 右 手 枯 干 了 。”
19. 路
加 福 音 8:41
“有 一 个 管 会 堂(synagogen)的
, 名 叫 睚 鲁 , 来 俯 伏 在 耶 稣 脚 前 , 求 耶 稣 到 他 家 里 去 。”
20. 路
加 福 音 11:43
“你 们 法 利 赛 人 有
祸 了 。 因为 你 们 喜 爱 会 堂(synagogen)
里 的 首 位 , 又 喜
爱 人 在 街 市 上 问 你 们 的 安。”
21. 路
加 福 音 12:11
“人 带 你 们 到 会 堂(synagogen)
, 并 官 府 , 和 有
权 柄 的 人 面 前 , 不 要 思 虑 怎 么 分 诉 , 说 什 么 话 。”
22.
路 加 福 音 13:10-11
“安 息 日 , 耶 稣 在
会 堂(synagogen)
里 教 训 人 。有 一
个 女 人 ,被 鬼 附 着 病 了 十 八 年 。 腰 弯 得 一 点 直 不 起 来 。”
23.
路 加 福 音 20:46
“你 们 要 防 备 文 士
。 他 们 好穿 长 衣 游 行 , 喜 爱 人 在 街 市 上 问 他 们 安 , 又 喜 爱 会 堂(synagogen)里
的 高 位 , 筵 席 上 的 首 座 。”
24.
路 加 福 音 21:12-13
“但 这 一 切 的 事 以
先 , 人 要下 手 拿 住 你 们 , 逼 迫 你 们 , 把 你 们 交 给 会 堂(synagogen)
, 并 且 收 在 监 里
, 又 为 我 的 名 拉 你 们 到 君 王 诸 侯 面 前 。但这 些 事 终 必 为 你 们 的 见 证 。”
25.
约 翰 福 音 6:59
“这 些 话 是 耶 稣 在
迦 百 农 会堂(synagogen)
里 教 训 人 说 的 。”
26. 约
翰 福 音 9:22
“他 父 母 说 这 话 ,
是 怕 犹 太人 , 因 为 犹 太 人 已 经 商 议 定 了 , 若 有 认 耶 稣 是 基 督 的 , 要 把 他 赶 出 会 堂(synagogen)
。”
27. 约
翰 福 音 12:42
“虽 然 如 此 , 官 长
中 却 有 好些 信 他 的 。 只 因 法 利 赛 人 的 缘 故 , 就 不 承 认 , 恐 怕 被 赶 出 会 堂(synagogen)
。”
28. 约
翰 福 音 16:2
“人 要 把 你 们 赶 出
会 堂(synagogen)
。 并 且 时 候 将 到
, 凡 杀 你们 的 , 就 以 为 是 事 奉 神 。”
29. 约
翰 福 音 18:20
“耶 稣 回 答 说 , 我
从 来 是 明明 地 对 世 人 说 话 。 我 常 在 会 堂(synagogen)
和 殿 里 , 就 是 犹
太 人 聚 集 的 地 方 , 教 训 人。 我 在 暗 地 里 , 并 没 有 说 什 么 。”
B. 使徒行传的记载:
1. 使
徒 行 传 6:9
“当 时 有 称 利 百 地
拿 会 堂(synagogen)
的 几 个 人 , 并 有
古 利 奈 , 亚 力 山 太 , 基 利 家 , 亚 西 亚 , 各 处 会 堂 的 几个 人 , 都 起 来 , 和 司 提 反 辩 论 。”
2. 使
徒 行 传 9:1-2
“扫 罗 仍 然 向 主 的
门 徒 , 口 吐 威 吓 凶 杀 的 话, 去 见 大 祭 司 ,求 文 书 给 大 马 色 的 各 会 堂(synagogen)
, 若 是 找 着 信 奉
这 道 的 人 , 无 论 男 女 , 都 准 他 捆 绑 带 到耶 路 撒 冷 。”
3. 使
徒 行 传 9:20
“就 在 各 会 堂(synagogen)
里 宣 传 耶 稣 , 说
他 是 神 的 儿 子 。”
4. 使
徒 行 传 13:5
“到 了 撒 拉 米 , 就
在 犹 太 人 各 会 堂(synagogen)
里 传 讲 神 的 道 。
也 有 约 翰 作 他 们 的 帮 手 。”
5. 使
徒 行 传 13:14
“他 们 离 了 别 加 往
前 行 , 来到 彼 西 底 的 安 提 阿 。 在 安 息 日 进 会 堂(synagogen)
坐 下 。”
6. 使
徒 行 传 13:42
“他 们 出 会 堂(synagogen)的
时 候 , 众 人 请 他 们 到 下 安 息 日 , 再 讲 这 话 给 他 们 听 。”
7. 使
徒 行 传 14:1
“二 人 在 以 哥 念 同
进 犹 太 人 的 会 堂(synagogen)
, 在 那 里 讲 的 叫
犹 太 人 , 和 希 利 尼 人 , 信 的 很 多 。”
8. 使
徒 行 传 17:1
“保 罗 和 西 拉 , 经
过 暗 妃 波 里 , 亚 波 罗 尼 亚, 来 到 帖 撒 罗 尼 迦 , 在 那 里 有 犹 太 人 的 会 堂(synagogen)。”
9.
使 徒 行 传 17:10
“弟 兄 们 , 随 即 在
夜 间 打 发保 罗 和 西 拉 往 庇 哩 亚 去 。 二 人 到 了 , 就 进 入 犹 太 人 的 会 堂(synagogen)。”
10. 使
徒 行 传 17:17
“于 是 在 会 堂(synagogen)
里 , 与 犹 太 人 ,
和 虔 敬 的 人 , 并 每 日 在 市 上 所 遇 见 的 人 辩 论 。”
11. 使
徒 行 传 18:4
“每 逢 安 息 日 , 保
罗 在 会 堂(synagogen)里
辩 论 , 劝 化 犹 太 人 和 希 利 尼 人 。”
12. 使
徒 行 传 18:6-8
“他 们 既 抗 拒 , 毁
谤 , 保 罗就 抖 着 衣 裳 说 , 你 们 的 罪 归 到 你 们 自 己 头 上 , ( 罪 原 文 作 血 ) 与 我 无 干 , ( 原
文 作 我 却 干 净) 从 今 以 后 , 我 要 往 外 邦 人 那 里 去 ,是 离 开 那 里 , 到 了 一 个 人 的 家 中 , 这
人 名 叫 提 多 犹 士 都 ,是 敬 拜 神 的 , 他 的 家 靠 近 会 堂(synagogen)。管
会 堂(synagogen)的
基 利 司 布 和 全 家 都 信 了 主 。 还 有 许 多 哥 林 多 人 听 了 , 就 相 信 受 洗 。”
13. 使
徒 行 传 18:19
“到 了 以 弗 所 , 保
罗 就 把 他们 留 在 那 里 , 自 己 进 了 会 堂(synagogen)
, 和 犹 太 人 辩 论
。”
14. 使
徒 行 传 18:26
“他 在 会 堂(synagogen)
里 放 胆 讲 道 , 百
基 拉 , 亚 居 拉 听 见 , 就 接 他 来 , 将 神 的 道 给 他 讲 解 更加 详 细 。”
15. 使
徒 行 传 19:8
“保 罗 进 会 堂(synagogen)
, 放 胆 讲 道 , 一
连 三 个 月, 辩 论 神 国 的 事 , 劝 化 众 人 。”
16. 使
徒 行 传 22:19
“我 就 说 , 主 阿 ,
他 们 知 道我 从 前 把 信 你 的 人 , 收 在 监 里 , 又 在 各 会 堂(synagogen)里
鞭 打 他 们 。”
17. 使
徒 行 传 24:12
“他 们 并 没 有 看 见
我 在 殿 里 , 或 是 在 会 堂(synagogen)
里 , 或 是 在 城 里
, 和 人 辩 论 , 耸 动 众 人 。”
18. 使
徒 行 传 26:11
“在 各 会 堂(synagogen),
我 屡 次 用 刑 , 强 逼 他 们 说 亵 渎 的 话 。 又 分 外 恼 恨 他 们 , 甚 至 追 逼 他们 直 到 外 邦 的 城 邑 。”
C. 启示录的记载:
1.
启 示 录 2:9
“我 知 道 你 的 患 难
, 你 的 贫 穷 , ( 你 却 是 富 足 的 ) 也 知 道 那 自 称是 犹 太 人 所 说 的 毁 谤 话 , 其 实 他 们 不 是 犹
太 人 , 乃 是 撒 但 一 会(synagogen)的
人 。”
2.
启 示 录 3:9
“那 撒 但 一 会(synagogen)
的 , 自 称 是 犹 太
人 , 其 实 不 是 犹 太 人 , 乃 是 说 谎 话 的 ,我 要 使 他 们 来 在 你 脚 前 下 拜 , 也 使 他 们 知 道 我 是
已 经 爱 你 了 。”
III.
家:
希腊文 oikia 房子,家庭;
oiketerion 房子,住的地方;
oikos 房子;
oikon 从这家到那家;
oikias 房子(复数);
therapeia 家庭;
oikeios 属于家的;
oikodespotes 家的统治者;
oikod 做家的统治者;
oikiakos 属于家的;
misthoma 被雇用的;
panoiki 跟他所有的家庭一起;
doma 建筑物.
引用希腊文(oikia)有85处,
引用希腊文(oiketerion)有1处, 引用希腊文(oikos)有92处, 引用希腊文(oikon)有4处,
引用希腊文(oikais)有1处, 引用希腊文(therapeia)有2处, 引用希腊文(oikeios)有1处,引用希腊文(oikodespotes)有11处,引用希腊文(oikod)有1处,
引用希腊文(oikiakos)有2处, 引用希腊文(misthoma)有1处, 引用希腊文(panoiki)有1处,
引用希腊文(doma)有7处. 总计有219处。
A.
福音书的记载:
1. 马
太 福 音 2:11
“进 了 房 子(oikia)
, 看 见 小 孩 子 和 他 母 亲 马 利 亚 , 就 俯 伏 拜 那 小 孩 子 , 揭 开 宝 盒 , 拿 黄金 , 乳 香 , 没 药 为
礼 物 献 给 他 。”
2. 马
太 福 音 8:14
“耶 稣 到 了 彼 得 家(oikia)
里 , 见 彼 得 的 岳
母 害 热 病 躺 着 。”
3. 马
太 福 音 9:7
“那 人 就 起 来 , 回
家(oikia)
去 了 。”
4. 马
太 福 音 9:10; 马 可 福 音2:15; 路 加 福 音 5:29
“耶 稣 在 屋 里 坐 席
的 时 候 , 有 好 些 税 吏 和 罪 人 来 , 与 耶 稣 和 他 的 门 徒 一 同 坐 席 。耶 稣 在利 未 家(oikia)里
坐 席 的 时 候 , 有 好 些 税 吏 和 罪 人 , 与 耶 稣 并 门 徒 一 同 坐 席 。 因 为 这样 的 人 多 , 他 们 也 跟
随 耶 稣 。利 未 在 自 己 家 里 , 为 耶 稣 大 摆 筵 席 。 有 许 多 税 吏 和 别 人 , 与 他 们一 同 坐 席 。”
5. 马
太 福 音 9:23; 马 可 福 音5:38(oikos)路 加 福 音 8:51
“耶 稣 到 了 管 会 堂
的 家(oikia)
里 , 看 见 有 吹 手
, 又 有 许 多 人 乱 嚷 。他 们 来到 管 会 堂 的 家 里 , 耶 稣 看 见 那 里 乱 嚷 , 并 有 人 大 大 地 哭 泣 哀
号 。耶 稣 到 了 他 的 家 , 除 了 彼 得 ,约 翰 , 雅 各 , 和 女 儿 的 父 母 , 不 许 别 人 同 他 进 去”
6. 马
太 福 音 9:28
“耶 稣 进 了 房 子(oikia),
瞎 子 就 来 到 他 跟 前 , 耶 稣 说 , 你 们 信 我 能 作 这 事 吗 ? 他 们 说 , 主 阿, 我 们 信 。”
7. 马
太 福 音 10:11-14; 马 可 福 音6:10-11; 路 加 福 音 9:-5; 路 加 福音 10:5-8
“你 们 无 论 进 那 一
城 , 那 一 村 , 要 打 听 那 里 谁 是 好 人 , 就 住 在 他家(oikia),
直 住 到 走 的 时 候 。进 他 家(oikia)
里 去 , 要 请 他 的 安 。那 家(oikia)若
配 得 平 安 , 你 们 所 求 的 平 安 , 就 必 临 到 那 家 。 若 不 配 得 , 你 们 所 求的 平 安 仍 归 你 们 。凡
不 接 待 你 们 , 不 听 你 们 话 的 人 , 你 们 离 开 那 家(oikia),
或 是 那 城 的 时 候 , 就 把 脚 上 的 尘 土 跺 下 去 。”
8. 马
太 福 音 13:36
“当 下 耶 稣 离 开 众
人 , 进 了房 子(oikia)
。 他 的 门 徒 进 前 来 说 , 请 把 田 间 稗 子 的 比 喻 , 讲 给 我 们 听 。”
9. 马
太 福 音 17:24-25
“到 了 迦 百 农 , 有
收 丁 税 的人 来 见 彼 得 说 , 你 们 的 先 生 不 纳 丁 税 吗 ? ( 丁 税 约 有 半 块 钱 )彼 得 说 , 纳 。 他
进 了 屋 子(oikia)
, 耶 稣 先 向 他 说 , 西 门 , 你 的 意 思 如 何 。 世 上 的 君 王 , 向 谁 征 收 关 税丁 税 。 是 向 自 己 的
儿 子 呢 ? 是 向 外 人 呢 ?”
10. 马
太 福 音 26:6; 马 可 福 音14:3; 路 加 福 音 7:36
“耶 稣 在 伯 大 尼 长
大 麻 疯 的 西 门 家(oikia)里
,耶 稣 在 伯 大 尼 长 大 麻 疯 的 西 门 家 里 坐 席的 时 候 , 有 一 个 女 人 , 拿 着 一 玉 瓶 至 贵 的 真 哪
哒 香 膏 来 , 打 破 玉 瓶 , 把 膏 浇 在 耶 稣 的 头 上 。有一 个 法 利 赛 人 , 请 耶 稣 和 他 吃 饭 。 耶 稣
就 到 法 利 赛 人 家 里 去 坐 席 。”
11. 马
可 福 音1:29-30; 路 加 福 音 4:38
“他 们 一 出 会 堂 ,
就 同 着 雅 各 约 翰 , 进 了 西 门 和 安 得 烈 的 家(oikia)
西 门 的 岳 母 , 正
害 热 病 躺 着 。 就 有 人 告 诉 耶 稣 。; 耶 稣 出 了 会 堂 , 进 了西 门 的 家 。 西 门 的 岳 母 害 热 病 甚
重 。 有 人 为 她 求 耶 稣 。”
12. 马
可 福 音2:1-4;路 加 福 音 5:19(doma)
“过 了 些 日 子 , 耶
稣 又 进 了 迦 百 农 。 人 听 见 他 在 房 子(oikia)里
,就 有 许 多 人 聚 集 , 甚 至 连 门 前 都 没 有 空 地 , 耶 稣 就 对 他 们 讲 道 。有人 带 着 一 个 瘫 子 来 见
耶 稣 , 是 用 四 个 人 抬 来 的 。因 为 人 多 , 不 得 近 前 , 就 把 耶 稣 所 在 的 房 子 ,拆 了 房 顶 , 既
拆 通 了 , 就 把 瘫 子 连 所 躺 卧 的 褥 子 都 缒 下 来 。; 却 因 人 多 , 寻 不 出 法 子 抬 进 去 ,就 上 了
房 顶 , 从 瓦 间 把 他 连 褥 子 缒 到 当 中 , 正 在 耶 稣 面 前 。”
13. 马
可 福 音3:20
“耶 稣 进 了 一 个 屋
子(oikos)
, 众 人 又 聚 集 , 甚 至 他 连 饭 也 顾 不 得 吃。”
14. 马
可 福 音7:17
“耶 稣 离 开 众 人 ,
进 了 屋 子(oikos)
, 门 徒 就 问 他 这 比 喻 的 意 思 。”
15. 马
可 福 音7:24-25
“耶 稣 从 那 里 起 身
, 往 推 罗西 顿 的 境 内 去 。 进 了 一 家(oikos),
不 愿 意 人 知 道 , 却 隐 藏 不 住 。当 下 有 一 个妇 人 , 她 的 小 女 儿 被 污 鬼 附 着 , 听 见 耶 稣 的 事
, 就 来 俯 伏 在 他 脚 前 。”
16. 路
加 福 音 8:41, 51
“有 一 个 管 会
堂 的 , 名叫 睚 鲁 , 来 俯 伏 在 耶 稣 脚 前 , 求 耶 稣 到 他 家 里(oikos)去。…耶 稣 到 了 他 的
家(oikos) , 除 了 彼 得 , 约
翰 , 雅 各 , 和 女 儿 的 父 母 , 不 许 别 人同 他 进 去 。”
17. 马
可 福 音9:28
“耶 稣 进 了 屋 子(oikos)
, 门 徒 就 暗 暗 地 问 他 说 , 我 们 为 什 么 不 能 赶 出 他 去 呢 ?”
18. 马
可 福 音9:33
“他 们 来 到 迦 百 农
。 耶 稣 在 屋(oikos)里
问 门 徒 说 , 你 们 在 路 上 议 论 的 是 什 么 。”
19. 马
可 福 音 10:10
“到 了 屋 里(oikos)
, 门 徒 就 问 他 这 事 。”
20. 路
加 福 音 7:36
“有 一 个 法 利 赛 人
, 请 耶 稣和 他 吃 饭 。 耶 稣 就 到 法 利 赛 人 家 里(oikos)
去 坐 席 。”
21. 路
加 福 音 10:38
“他 们 走 路 的 时 候
, 耶 稣 进了 一 个 村 庄 。 有 一 个 女 人 名 叫 马 大 , 接 他 到 自 己 家 里(oikos)
。”
22.
路 加 福 音 14:1-2
“安 息 日 , 耶 稣 到
一 个 法 利赛 人 的 首 领 家 里(oikos)去
吃 饭 , 他 们 就 窥 探 他 。在 他 面 前 有 一 个 患水 臌 的 人 。”
23. 路
加 福 音 19:5-6, 9
“耶 稣 到 了 那 里 ,
抬 头 一 看, 对 他 说 , 撒 该 , 快 下 来 , 今 天 我 必 住 在 你 家 里(oikos)。他
就 急 忙 下 来 , 欢 欢 喜 喜 地 接 待 耶 稣 。耶稣 说 , 今 天 救 恩 到 了 这 家(oikos)
, 因 为 他 也 是 亚 伯 拉 罕 的 子 孙 。”
24. 路
加 福 音 22:9-12; 马 太 福 音 26:18
“他 们 问 他 说 , 要
我 们 在 哪 里 预 备 ?耶 稣 说 , 你 们 进 了 城 , 必 有 人 拿 着 一 瓶 水 迎 面 而 来。 你 们 就 跟 着 他 ,
到 他 所 进 的 房 子(oikos)
里 去 。对 那 家(oikos)
的 主 人 说 , 夫 子
说 , 客 房 在 哪 里 ? 我 与 门 徒 好 在 那 里 吃 逾 越 节 的 筵 席。他 必 指 给 你 们 摆 设 整 齐 的 一 间 大
楼 , 你 们 就 在 那 里 预 备 。 ; 耶 稣 说 , 你 们 进 城 去 , 到 某 人 那里 , 对 他 说 , 夫 子 说 , 我 的
时 候 快 到 了 。 我 与 门 徒 要 在 你 家 里 守 逾 越 节 。
”
25.
约 翰 福 音 11:20
“马 大 听 见 耶 稣 来
了 , 就 出去 迎 接 他 。 马 利 亚 却 仍 然 坐 在 家 里(oikos)
。”
26. 约
翰 福 音 12:2-3
“有 人 在 那 里 给 耶
稣 预 备 筵席 。 马 大 伺 候 , 拉 撒 路 也 在 那 同 耶 稣 坐 席 的 人 中 。马 利 亚 就 拿 着 一 斤 极 贵 的 真
哪 哒 香 膏 , 抹 耶稣 的 脚 , 又 用 自 己 头 发 去 擦 。 屋 里(oikos)
就 满 了 膏 的 香 气
。”
B. 使徒行传的记载:
1. 使
徒 行 传 2:1-2
“五 旬 节 到 了 , 门
徒 都 聚 集 在 一 处 。忽 然 从 天上 有 响 声 下 来 , 好 像 一 阵 大 风 吹 过 , 充 满 了 他 们 所 坐 的 屋 子(oikos)
。”
2. 使
徒 行 传 2:46
“他 们 天 天 同 心 合
意 , 恒 切地 在 殿 里 且 在 家(oikos)
中 掰 饼 , 存 着 欢
喜 诚 实 的 心 用 饭 ,
3. 使
徒 行 传 5:42
“他 们 就 每 日 在 殿
里 , 在 家里(oikos),
不 住 地 教 训 人 , 传 耶 稣 是 基 督 。”
4. 使
徒 行 传 8:3
“扫 罗 却 残 害 教 会
, 进 各 人 的 家(oikos)
, 拉 着 男 女 下 在 监 里 。”
5. 使
徒 行 传 9:11, 17
“主 对 他 说 , 起 来
, 往 直 街 去 , 在 犹 大 的 家里(oikos),
访 问 一 个 大 数 人 名 叫 扫 罗 。 他 正 祷 告 。亚 拿 尼 亚 就 去 了 , 进 入 那 家(oikos),
把 手 按 在 扫 罗 身 上 说 , 兄 弟 扫 罗 , 在 你 来 的 路 上 , 向 你 显 现 的 主 ,就 是 耶 稣 , 打 发 我 来
, 叫 你 能 看 见 , 又 被 圣 灵 充 满 。”
6. 使
徒 行 传 10:2(oikos)6,
9, 17, 22(oikos), 30(oikos)32; 使 徒 行 传
11:11-14;
“他 是 个 虔 诚 人 ,
他 和 全 家(oikos)都
敬 畏 神 , 多 多 周 济 百 姓 , 常 常 祷 告 神 。他 住 在 海 边 一 个 硝 皮 匠 西 门 的家 里(oikos)。
房 子(oikos)
在 海 边 上 。第 二 天
, 他 们 行 路 将 近 那 城 , 彼得 约 在 午 正 , 上 房(doma)
顶 去 祷 告 。彼 得 心
里 正 在 猜 疑 之 间 , 不 知 所看 见 的 异 象 是 什 么 意 思 , 哥 尼 流 所 差 来 的 人 , 已 经 访 问 到 西 门
的 家(oikos),
站 在 门 外 ,他 们 说 , 百 夫 长 哥 尼 流 是 个 义 人 , 敬 畏 神 , 为 犹 太 通 国 所称 赞 , 他 蒙 一 位 圣
天 使 指 示 , 叫 他 请 你 到 他 家 里(oikos)
去 , 听 你 的 话 。哥 尼 流 说 , 前 四 天 这 个 时候 , 我 在 家 中(oikos)
守 着 申 初 的 祷 告 , 忽 然 有 一 个 人 , 穿 着 光明 的 衣 裳 , 站 在 我 面 前 ,你 当 打 发 人 往 约 帕 去
, 请 那 称 呼 彼 得 的 西 门 来 , 他 住 在 海 边 一 个 硝 皮匠 西 门 的 家 里(oikos)。;
正 当 那 时 , 有 三 个 人 站 在 我 们 所 住 的 房门 前 , 是 从 该 撒 利 亚 差 来 见 我 的 。圣 灵 吩 咐 我 和
他 们 同 去 , 不 要 疑 惑 。 ( 或 作 不 要 分 别 等 类 )同 着 我 去 的 , 还 有 这 六 位 弟 兄 。 我 们 都 进
了 那 人 的 家(oikos)。那
人 就 告 诉 我 们 , 他 如 何 看 见 一 位 天 使 ,站 在 他 屋 里(oikos)
, 说 , 你 打 发 人
往 约 帕 去 , 请 那 称 呼 彼 得的 西 门 来 。他 有 话 告 诉 你 , 可 以 叫 你 和 你 的 全 家(oikos)得
救 。”
7. 使
徒 行 传 12:12
“想 了 一 想 , 就 往
那 称 呼 马可 的 约 翰 他 母 亲 马 利 亚 家(oikia)去
。 在 那 里 有 好 些 人 聚 集 祷 告 。”
8. 使
徒 行 传 16:15, 31
“她
和 她 一 家(oikia)
, 既 领 了 洗 , 便
求 我 们 说 , 你 们 若 以 为 我 是 真 信 主 的 , ( 或 作 你 们 若以 为 我 是 忠 心 事 主 的 ) 请 到 我 家 里(oikia)来
住 。 于 是 强 留 我 们 。
9. 使
徒 行 传 16:32, 34
“他 们 就 把 主 的 道
, 讲 给 他 和 他 全 家(oikia)的
人 听 。于 是 禁 卒 领 他 们 上 自 己 家 里(oikia)
去 , 给 他 们 摆 上
饭 , 他 和全 家(panoiki)
, 因 为 信 了 神 , 都 很 喜 乐 。”
10. 使
徒 行 传 17:5
“但 那 不 信 的 犹 太
人 心 里 嫉 妒 , 招 聚 了 些 市井 匪 类 , 搭 伙 成 群 , 耸 动 合 城 的 人 , 闯 进 耶 孙 的 家(oikia)
, 要 将 保 罗 西 拉
带 到 百 姓 那 里 。”
11. 使
徒 行 传 18:6-8
“他 们 既 抗 拒 , 毁
谤 , 保 罗就 抖 着 衣 裳 说 , 你 们 的 罪 归 到 你 们 自 己 头 上 , ( 罪 原 文 作 血 ) 与 我 无 干 , ( 原
文 作 我 却 干 净) 从 今 以 后 , 我 要 往 外 邦 人 那 里 去 ,于 是 离 开 那 里 , 到 了 一 个 人 的 家(oikia)
中 , 这 人 名 叫 提
多 犹 士 都, 是 敬 拜 神 的 , 他 的 家(oikia)
靠 近 会 堂 。管 会 堂
的 基 利 司 布 和 全 家(oikia)
都 信 了 主 。 还 有
许 多 哥 林 多 人 听 了 , 就 相 信 受 洗 。”
12. 使
徒 行 传 20:20
“你 们 也 知 道 , 凡
与 你 们 有益 的 , 我 没 有 一 样 避 讳 不 说 的 。 或 在 众 人 面 前(demosia=in
a public place)
, 或 在 各人 家 里(oikos),
我 都 教 导 你 们 。”
13. 使
徒 行 传 21:8-10
“第 二 天 , 我 们 离
开 那 里 ,来 到 该 撒 利 亚 。 就 进 了 传 福 音 的 腓 利 家 里(oikos)
, 和 他 同 住 。 他
是 那 七 个 执事 里 的 一 个 。他 有 四 个 女 儿 , 都 是 处 女 , 是 说 预 言 的 。我 们 在 那 里 多 住 了 几 天
, 有 一 个 先 知 ,名 叫 亚 迦 布 , 从 犹 太 下 来 。”
14. 使
徒 行 传 28:30
“保 罗 在 自 己 所 租
的 房 子(misthoma)
里 , 住 了 足 足 两
年 。 凡 来 见 他 的 人 , 他 全 都 接 待 ,”
C. 书信的记载:
1. 罗
马 书 16:5
“又 问 在 他 们 家
中(oikos)
的 教 会 安 。 问 我 所 亲 爱的 以 拜 尼 土 安 。 他 在 亚 西 亚 是 归 基 督 初 结 的 果 子 。”
2. 歌
林 多 前 书 1:16
“我 也 给 司 提 反
家(oikos)
施 过 洗 。 此 外 给 别 人 施洗 没 有 , 我 却 记 不 清 。”
3. 歌
林 多 前 书 16:15
“弟 兄 们 , 你 们 晓
得 司 提 反一 家(oikos),
是 亚 该 亚 初 结 的 果 子 。 并 且 他 们 专 以 服 事 圣 徒 为 念 。”
4. 歌
林 多 前 书 16:19
“亚 西 亚 的 众 教 会
问 你 们 安。 亚 居 拉 和 百 基 拉 , 并 在 他 们 家 里(oikos)
的 教 会 , 因 主 多 多 地 问 你 们 安 。”
5. 腓
立 比 书 4:22
“众 圣 徒 都 问 你 们
安 。 在 该 撒 家 里(oikos)
的 人 特 特 的 问 你
们 安 。”
6. 歌
罗 西 书 4:15
“请 问 老 底 嘉 的 弟
兄 和 宁 法 , 并 他 家 里(oikos)
的 教 会 安 。”
7. 提
摩 太 前 书 5:13
“并 且 她 们 又 习 惯
懒 惰 , 挨 家(oikos)
闲 游 。 不 但 是 懒 惰 , 又 说 长 道 短 , 好 管 闲 事 , 说 些 不 当 说 的 话 。”
8. 提
摩 太 后 书 1:16
“愿 主 怜 悯 阿 尼 色
弗 一 家(oikos)
的 人 。 因 他 屡 次
使 我 畅 快 , 不 以 我 的 锁 链为 耻 。”
9. 提
摩 太 后 书 3:6
“那 偷 进 人 家(oikos)
, 牢 笼 无 知 妇 女 的 , 正是 这 等 人 。 这 些 妇 女 担 负 罪 恶 , 被 各 样 的 私 欲 引 诱 。”
10. 提
摩 太 后 书 4:19
“问 百 基 拉 , 亚 居
拉 , 和 阿 尼 色 弗 一 家(oikos)
的 人 安 。”
11. 提
多 书 1:10-11
“因 为 有 许 多 人 不
服 约 束 , 说 虚 空 话 , 欺 哄人 。 那 奉 割 礼 的 , 更 是 这 样 。这 些 人 的 口 总 要 堵 住 。 他 们 因 贪
不 义 之 财 , 将 不 该 教 导 的 教 导 人, 败 坏 人 的 全 家(oikos)。
12. 腓
利 门 书 1: 2
“和 妹 子 亚 腓 亚 ,
并 与 我 们 同 当 兵 的 亚 基 布, 以 及 在 你 家 (oikos)
的 教 会 。”
13. 约
翰 二 书 1:10
“若 有 人 到 你 们 那
里 , 不 是 传 这 教 训 , 不 要 接 他 到 家(oikia)里
, 也 不 要 问 他 的 安 。 ”
|